NEW YORK CITY / LONDON (IT BOLTWISE) – In New York City untersucht die Gesundheitsbehörde einen Ausbruch der Legionärskrankheit, der bisher fünf Todesfälle und 82 Diagnosen verursacht hat. Medizinische Fachleute erklären, wie sich Legionella typischerweise über mit Wassertröpfchen kontaminierte Aerosole in der Atemluft verbreitet. Sie geben zudem konkrete Hinweise, worauf Menschen mit erhöhtem Risiko achten sollten und wann ärztliche Hilfe entscheidend ist. Zentral ist vor allem das Reduzieren von Kontakt zu kontaminierten Wasserquellen aus Gebäudetechnik.

In New York City läuft die Aufarbeitung eines Legionärskrankheit-Ausbruchs mit hoher Priorität: Laut New York City Department of Health and Mental Hygiene wurden bis zum 21. Juli fünf Todesfälle und 82 Diagnosen dem Ereignis am Upper East Side zugeordnet. Acht Patientinnen und Patienten befanden sich zu diesem Zeitpunkt noch im Krankenhaus. Gleichzeitig meldeten die Gesundheitsbehörden, dass in den vergangenen sechs Tagen keine neuen Fälle berichtet wurden, was darauf hindeutet, dass die vermutete Infektionsquelle inzwischen entfernt oder deutlich unter Kontrolle gebracht wurde – die Untersuchung bleibt jedoch fortlaufend.
Legionärskrankheit ist eine schwere Form der Pneumonie (Lungenentzündung), die typischerweise durch kleine Wassertröpfchen übertragen wird, die das Bakterium Legionella enthalten. Der zentrale Mechanismus ist dabei die Aerosolisierung: Wenn kontaminiertes Wasser zu feinen Tröpfchen wird und diese in die Atemwege gelangen, können sich die Erreger dort ansiedeln. Dr. Dana Mordue, assoziierte Professorin für Pathologie, Mikrobiologie und Immunologie am New York Medical College, beschreibt genau dieses Prinzip: Man infiziert sich demnach besonders dann, wenn Legionella-haltige Tröpfchen in der Luft verteilt werden und eingeatmet werden.
Als relevante Quellen nennt das Umfeld des Ausbruchs vor allem Wasseranlagen in Gebäuden. Dazu zählen laut CDC kontaminierte Systeme wie Kühlungstürme (cooling towers), aber auch Hot Tubs und die Sanitärinstallation. Auch auf Kreuzfahrtschiffen sowie in Spas wurden Fälle dokumentiert. Entscheidend für die Prävention ist: Die Krankheit wird in der Regel nicht von Person zu Person weitergegeben. Dass es im Haushalt grundsätzlich möglich ist, schließt Mordue zwar nicht aus, doch die meisten Ausbrüche hängen in der Praxis an Wassertröpfchen aus einer „commercial-type building“-Infrastruktur, also an technisch betriebenen Anlagen mit entsprechenden Volumina und Bedingungen.
Wer eine Risikoeinschätzung braucht, bekommt aus der medizinischen Einordnung relativ klare Leitplanken: Zu den häufigsten Symptomen zählen Husten, Atemnot, Fieber, Muskelschmerzen und Kopfschmerzen, wie die CDC sie beschreibt. Zusätzlich können Magen-Darm-Beschwerden wie Durchfall und Übelkeit sowie Verwirrtheit auftreten. Typischerweise beginnen die Beschwerden zwei bis 14 Tage nach dem Kontakt mit dem Erreger, manchmal auch später. Die Behandlung erfolgt meist mit Antibiotika; nach Einschätzung von Mordue ist die Sterblichkeit für gesunde, immunkompetente und eher junge Menschen nicht besonders hoch, während das Risiko bei älteren Erwachsenen, bei Rauchenden und bei Menschen mit geschwächtem Immunsystem deutlich steigt – Faktoren, die in ihrer Risikostruktur an die typischen Muster anderer Atemwegsinfektionen erinnern.
Für die Prävention nennt die CDC mehrere technisch orientierte Maßnahmen, die sich direkt auf den Lebenszyklus von Legionella in Wasserumgebungen beziehen. Erstens empfehlen sich umfassende Water-Management-Programme für Gebäude: Sie sollen verhindern, dass Legionella in Kühlungstürmen, Sanitäranlagen, Hot Tubs und weiteren Wasserführungen wachsen kann. Die CDC schätzt, dass nahezu neun von zehn Ausbrüchen durch ein wirksameres Management hätten verhindert werden können. Zweitens sollten Kühlungstürme regelmäßig gereinigt, überwacht und desinfiziert werden, weil dort die Bedingungen für bakterielle Vermehrung entstehen können.
Drittens gilt es, stehendes Wasser zu vermeiden, denn eine saubere Wasserzirkulation und das Spülen von Rohren, die selten genutzt werden, reduziert die Vermehrungschancen. Viertens spielt die Temperatur eine Rolle: Legionella wächst laut CDC am besten in warmem Wasser, grob im Bereich von 77 °F bis 113 °F. Ergänzend werden deshalb angemessene Wassertemperaturen und ausreichende Desinfektionsmittel-Konzentrationen als Hebel genannt. Für Betroffene mit möglicher Exposition und ersten Symptomen raten Ärzte zu schnellem Handeln: Eine frühe Diagnose und ein rascher Beginn der Antibiotikatherapie können das Risiko für einen schweren Verlauf senken. Mordue formuliert es inhaltlich entsprechend und betont insbesondere für Personen mit relevanten Risikofaktoren – vor allem bei höherem Alter – den raschen Kontakt zur medizinischen Versorgung.
💳 Amazon-Kreditkarte mit 2.000 Euro Limit bestellen!
🔥 Heutige Hot Deals bei Amazon: Bis zu 80% Rabatte!
🎉 Amazon Haul-Store für absolute Schnäppchenjäger!
- ★ 23-stufiges KI-Go-Training – Für Spieler mit Grundkenntnissen der Regeln – Entwickelt als intelligenter Trainingspartner passt sich die KI Spielern von 18K bis 9D an. Ideal für alle, die die Grundregeln bereits beherrschen und ihr Spiel verbessern möchten.
- IHR EMOTIONALER AI-BEGLEITER: Eiliko ist mehr als nur ein Anhänger, es ist ein charismatischer KI-Freund. Mit einem dynamischen LED-Bildschirm, der eine Vielzahl von animierten Gesichtern und Ausdrucksformen anzeigt, reagiert er auf Ihre Interaktionen mit einzigartiger Persönlichkeit und Charme.
- NIEDLICHER BEGLEITER: Eilik ist der ideale Begleiter für Kinder und Erwachsene, die Haustiere, Spiele und intelligente Roboter lieben. Mit vielen Emotionen, Bewegungen und interaktiven Funktionen.
- 【XL-Größe für gedeihende Pflanzen】Geben Sie Ihren Pflanzen den Raum, den sie verdienen! Unser verbessertes, großes 13,7 cm großes Design bietet Platz für Pflanzen mit einem Durchmesser von bis zu 8,9 cm und damit deutlich mehr Platz für Wurzelwachstum und Pflanzengesundheit im Vergleich zu kleineren, veralteten Modellen. Die Produktabmessungen betragen 13,6 x 13,6 x 13,2 cm und das Gerät wiegt nur 355 g.
- V28 Update - JETZT MIT NEUEN FUNKTIONEN! Als Reaktion auf das Ladeproblem von Loona haben wir das automatische Aufladen 2.0 verbessert. Diese Optimierung hilft Loona, die Ladewege in verschiedenen Szenarien zu erkennen und anzupassen, um die Erfolgsquote beim automatischen Aufladen zu erhöhen. Mobile Hotspots können sich mit Loona verbinden und überwinden WLAN-Einschränkungen, sodass Sie jederzeit und überall mit Loona interagieren können.
- Die besten Bücher rund um KI & Robotik!

- Die besten KI-News kostenlos per eMail erhalten!
- Zur Startseite von IT BOLTWISE® für aktuelle KI-News!
- IT BOLTWISE® kostenlos auf Patreon unterstützen!
- Aktuelle KI-Jobs auf StepStone finden und bewerben!
- Künstliche Intelligenz: Dem Menschen überlegen – wie KI uns rettet und bedroht | Der Neurowissenschaftler, Psychiater und SPIEGEL-Bestsellerautor von »Digitale Demenz«
Du hast einen wertvollen Beitrag oder Kommentar zum Artikel "Legionärskrankheit in New York: So senken Betroffene ihr Ansteckungsrisiko" für unsere Leser?


#Sophos
Es werden alle Kommentare moderiert!
Für eine offene Diskussion behalten wir uns vor, jeden Kommentar zu löschen, der nicht direkt auf das Thema abzielt oder nur den Zweck hat, Leser oder Autoren herabzuwürdigen.
Wir möchten, dass respektvoll miteinander kommuniziert wird, so als ob die Diskussion mit real anwesenden Personen geführt wird. Dies machen wir für den Großteil unserer Leser, der sachlich und konstruktiv über ein Thema sprechen möchte.
Du willst nichts verpassen?
Du möchtest über ähnliche News und Beiträge wie "Legionärskrankheit in New York: So senken Betroffene ihr Ansteckungsrisiko" informiert werden? Neben der E-Mail-Benachrichtigung habt ihr auch die Möglichkeit, den Feed dieses Beitrags zu abonnieren. Wer natürlich alles lesen möchte, der sollte den RSS-Hauptfeed oder IT BOLTWISE® bei Google News wie auch bei Bing News abonnieren.
Nutze die Google-Suchmaschine für eine weitere Themenrecherche: »Legionärskrankheit in New York: So senken Betroffene ihr Ansteckungsrisiko« bei Google Deutschland suchen, bei Bing oder Google News!