Amazon Prime Video nimmt Thriller „Deadly Patient“ nach KI-Synchronisationskritik offline
BERLIN / LONDON (IT BOLTWISE) – Bei Amazon Prime Video ist der Thriller „Deadly Patient – Tödlicher Patient“ nach einer Spott-Welle um die deutsche Tonspur vorerst aus dem Angebot verschwunden. Nutzer hatten die Synchronisation als ungewöhnlich emotionslos beschrieben und vielfach vermutet, dass eine KI-gestĂĽtzte Sprachsynthese zum Einsatz kam. Durch negative Bewertungen rutschte der Film zeitweise […]
Ninjago heute im Livestream: Rechtefenster, Synchronisation und Streaming-Setup
LONDON (IT BOLTWISE) – Super RTL zeigt heute „Ninjago – Aufstieg der Drachen“ live im Stream ab 13.40 Uhr, und Folge 2 „Die Verschmelzung: Teil 2“ läuft bis 14.10 Uhr. Im Zentrum steht nicht nur der Inhalt: FĂĽr Fans wird relevant, wie schnell ein Stream startet, wie die Abrufbarkeit in Rechtefenstern gesteuert wird und warum […]
Verbesserte Sprachverständlichkeit im Fernsehen durch versteckte Tonspur
BERLIN / LONDON (IT BOLTWISE) – Die Sprachverständlichkeit im Fernsehen wird oft durch laute Hintergrundgeräusche beeinträchtigt. Eine neue Tonspur namens ‘Klare Sprache’ verspricht Abhilfe, indem sie Dialoge hervorhebt und Hintergrundgeräusche reduziert. Diese Funktion ist besonders nĂĽtzlich fĂĽr Menschen mit Hörbeeinträchtigungen und wird von ARD und ZDF angeboten. Die Herausforderung, Dialoge in Filmen und Serien klar […]
Amazon zieht KI-Funktionen aus Prime Video zurĂĽck
SEATTLE / LONDON (IT BOLTWISE) – Amazon hat kĂĽrzlich zwei seiner KI-Funktionen aus dem Prime Video-Angebot entfernt, nachdem erhebliche Qualitätsmängel festgestellt wurden. Die KI-generierten RĂĽckblicke und Tonspuren stieĂźen auf Kritik von Abonnenten, die inhaltliche Fehler und mangelnde Emotionalität bemängelten. Amazon hat sich in den letzten Jahren verstärkt auf den Einsatz von KĂĽnstlicher Intelligenz (KI) in […]





#Sophos