Google Play Store führt KI-Overlay „Ask Play“ ein: Kontextsuche statt Schlagworte
LONDON (IT BOLTWISE) – Google erweitert den Play Store um die KI-gestĂĽtzte App-Suche „Ask Play“ auf Basis von Gemini. Die Funktion versteht mehrstufige Anfragen mit Kontext und liefert Highlights direkt in den Suchergebnissen. Parallel kĂĽndigt Google weitere Gemini-Funktionen an, darunter Live Translate und eine „Information Agent“-Komponente. FĂĽr Entwickler bedeutet das: App-Einträge mĂĽssen kĂĽnftig stärker semantisch […]
Excel 2026: Regex-Textfunktionen, KI-Ăśbersetzung und Import-Workflows
MICROSOFT / LONDON (IT BOLTWISE) – Microsoft aktualisiert Excel ab Mitte Juni 2026 mit neuen Funktionen fĂĽr Textanalyse, direkte Dateiimporte und eine vereinfachte Automatisierung. Im Fokus stehen integrierte Reguläre AusdrĂĽcke, eine Zell-integrierte Spracherkennung und Ăśbersetzung sowie weitere Bausteine, die Datenbereinigung deutlich beschleunigen. FĂĽr Teams heiĂźt das: Weniger Makro- und Power-Query-Aufwand, mehr Standardisierung im Alltag. Gleichzeitig […]
Microsoft Excel erweitert KI-Agenten und neue Funktionen fĂĽr effiziente Datenanalyse
LONDON (IT BOLTWISE) – Microsoft zeigt mit neuen Excel-Funktionen und KI-Agenten, wie Tabellenarbeit von manueller Formatierung hin zu automatisierter Datenanalyse kippt. Besonders bei Bild- und Textverarbeitung versprechen die Neuerungen weniger Fehler und schnellere Workflows. Parallel dazu sollen formelbasierte Pivot-Alternativen wie PIVOTBY und GROUPBY die Aktualisierung von Auswertungen vereinfachen. Auch externe Tools setzen auf clientseitige Verarbeitung, […]
elumeo: KI-getriebene Internationalisierung 2.0 und Restrukturierung im Geschäftsjahr 2025
BERLIN / LONDON (IT BOLTWISE) – elumeo legt seinen Geschäftsbericht 2025 vor und liefert damit einen detaillierten Blick darauf, wie die Restrukturierung gleichzeitig Kosten senkt und die internationale TV-Ausspielung neu aufsetzt. Der Umsatz sinkt zwar um 9,9 Prozent auf 39,1 Millionen Euro, doch das bereinigte EBITDA verbessert sich deutlich von -813 auf -502 TEUR. Im […]
Thailands Prinzessin Bajrakitiyabha verstirbt: Digitale Spuren und Verifikation bei Krisenkommunikation
BANGKOK / LONDON (IT BOLTWISE) – Thailands Prinzessin Bajrakitiyabha ist im Alter von 47 Jahren gestorben. Der Palast meldet ihren Tod nach einem langjährigen Krankenhausaufenthalt nach einem Zusammenbruch im Dezember 2022. Während die Trauer in ganz Thailand ansetzt und der Leichnam in der Thronhalle Aufbahrung findet, rĂĽckt zugleich die Frage in den Fokus, wie Nachrichten […]
WhatsApp bekommt auf Android ein neues Chat-KontextmenĂĽ fĂĽr schnelleres Handeln
LONDON (IT BOLTWISE) – WhatsApp testet fĂĽr Android ein neues Design im Chat: Statt einer MenĂĽleiste am oberen Bildschirmrand erscheint ein Popup-MenĂĽ direkt neben der Nachricht. Betatester:innen sehen Funktionen wie Antworten, Weiterleiten, Kopieren oder Anpinnen an einer Stelle, die kĂĽrzerer Interaktionwege bedarf. Damit rĂĽckt Meta die Bedienlogik näher an das gewĂĽnschte „Tippen statt Umgreifen“ heran. […]
AMN Healthcare ĂĽbernimmt Jaide Health: KI-gestĂĽtzte Sprachservices fĂĽr Kliniken
SAN DIEGO / LONDON (IT BOLTWISE) – AMN Healthcare Services ĂĽbernimmt Jaide Health und bringt damit KI-gestĂĽtzte Sprach- und Interpretationsdienste in sein Language-Services-Geschäft. Der Schritt zielt darauf, medizinische Kommunikation vor und nach der eigentlichen Behandlung in Echtzeit zu unterstĂĽtzen. Auch wenn die Aktie zuletzt unter der 52-Wochen-Spanne notierte, liefern gleichzeitig gemeldete Ergebniszahlen ein positives Signal […]
Gemini 3.5 Live Translate: KI-Ăśbersetzung mit Originalstimme
SAN FRANCISCO / LONDON (IT BOLTWISE) – Google bringt mit Gemini 3.5 Live Translate eine KI-Ăśbersetzung, die Gespräche nahezu in Echtzeit ĂĽberträgt und dabei Intonation, Tonhöhe und Sprechtempo möglichst nah am Original hält. Das Modell verarbeitet groĂźe Audio- Kontexte und liefert Ergebnisse als Text und als Audio, typischerweise nur mit wenigen Sekunden Verzögerung. Besonders fĂĽr […]
iOS 27: Neues AirPods-EinstellungsmenĂĽ wird deutlich besser navigierbar
CUPERTINO / LONDON (IT BOLTWISE) – Apple fĂĽhrt in iOS 27 ein neu gestaltetes EinstellungsmenĂĽ fĂĽr AirPods ein, das die wachsende Funktionspalette der letzten Jahre ĂĽbersichtlich in einzelne Bereiche bĂĽndelt. Der Lautstärke-Regler wird wieder auffindbarer, während Hearing Health, Call Controls und Adaptive Audio in kompakteren Navigationslogiken erscheinen. Das Design wird auĂźerdem in macOS 27 Golden […]
Rokid Glasses: KI-AR-Brille mit Waveguide-Display fĂĽr 700 Euro im Test
LONDON (IT BOLTWISE) – Rokid bringt seine Glasses mit Waveguide-Display und integrierter KI nach Deutschland und setzt dabei auf ein ungewöhnlich flexibles Modell: In der App können Nutzer zwischen ChatGPT und Gemini wechseln. Im Alltagstest zeigt sich die Idee klar: Text, Ăśbersetzungen und Navigation erscheinen direkt im Sichtfeld, ohne die Durchsicht vollständig zu verdecken. Gleichzeitig […]
Hamburg gewinnt Preis fĂĽr KI-Ăśbersetzung in Leichte Sprache und Dialekt-Modelle
HAMBURG / LONDON (IT BOLTWISE) – Hamburg wurde fĂĽr ein KI-Projekt ausgezeichnet, das Verwaltungstexte in Leichte Sprache ĂĽberfĂĽhrt und passende Bildillustrationen automatisch erzeugt. Das bestehende Pilotvorhaben läuft bereits seit 2022 und wird nun um visuelle UnterstĂĽtzung fĂĽr Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen sowie Sprachlernende erweitert. Parallel intensivieren Forschung und KI-Entwicklung den Umgang mit Dialekten, inklusive Gebärdensprache. […]
Mülheim: Kim de l’Horizon gewinnt den Mülheimer Dramatikpreis 2026
MĂśLHEIM / LONDON (IT BOLTWISE) – Kim de l’Horizon, das mit dem Pseudonym arbeitet, erhält in MĂĽlheim/Ruhr den MĂĽlheimer Dramatikpreis 2026. Zusätzlich konnte „Die kleinen Meerjungraun“ auch den Publikumspreis gewinnen. Die Jury hob dabei besonders die bildreiche Sprache und die Wortspiele hervor, während das StĂĽck inhaltlich als Plädoyer gegen normatives Denken gelesen wird. Die Auszeichnung […]
Meta führt „Creator Assistant“ ein: KI analysiert Content-Performance und liefert Ideen
BERLIN / LONDON (IT BOLTWISE) – Meta rollt einen KI-gestĂĽtzten „Creator Assistant“ ins Professional Dashboard aus. Der Assistent soll Creator dabei unterstĂĽtzen, die Performance ihrer Posts besser zu verstehen, Optimierungen vorzuschlagen und neue Formate zu entwickeln. Parallel erweitert Meta die KI-Ăśbersetzung fĂĽr Reels um fĂĽnf weitere Sprachen und treibt damit die internationale Auffindbarkeit von Creators […]
Meta bringt auf Facebook einen KI-Creator-Assistenten fĂĽr bessere Performance
LONDON (IT BOLTWISE) – Meta startet auf Facebook einen KI-gestĂĽtzten Creator-Assistenten, der Empfehlungen direkt aus Stil, Performance und Community-Zielen ableitet. Anstatt Dashboards zu durchforsten, können Creators per Konversation Fragen zu Posting-Zeitpunkten und Kommentar-Inhalten beantworten lassen. Zusätzlich erweitert Meta die KI-Ăśbersetzung fĂĽr Reels in mehreren Sprachen und kombiniert sie auf Wunsch mit Lip-Sync. Damit will der […]
Marjane Satrapi gestorben: „Persepolis“-Autorin hinterlässt ein Medien- und Gesellschaftserbe
LONDON (IT BOLTWISE) – Die iranisch-französische Autorin Marjane Satrapi ist im Alter von 56 Jahren gestorben. Bekannt wurde sie weltweit mit „Persepolis“, das zugleich als autobiografische Graphic Novel und als preisgekrönter Animationsfilm reĂĽssierte. Satrapis Werk verband persönliche Flucht- und Exil-Erfahrungen mit einer klaren Haltung zu Meinungsfreiheit und Frauenrechten. Die Reaktionen auf ihren Tod unterstreichen, wie […]
BENZ24 expandiert in die Benelux-Region: KI integriert 75.400 Artikel in 100 Tagen
BERLIN / LONDON (IT BOLTWISE) – BENZ24 treibt seine Internationalisierung in Belgien und den Niederlanden mit einer KI-gestĂĽtzten Ăśbersetzungslösung voran und integriert dabei 75.400 Artikel in weniger als 100 Tagen. Der Ansatz soll den Aufwand um 90 % senken und deutsche Händler damit schneller in neue Märkte bringen. Parallel setzt der Markt auf weitere KI-Tools: […]
US sucht Kultur-Advisor fĂĽr Somalia: JSOTF braucht Top-Secret
WASHINGTON / LONDON (IT BOLTWISE) – Die USA suchen fĂĽr ihren Special-Operations-Einsatz in Somalia drei kulturelle und politische Berater, die Soldaten bei Somali-Politik, Stammesdynamiken und Ăśbersetzungen unterstĂĽtzen sollen. Die Ausschreibung deutet auf einen wachsenden Bedarf an lokalem Kontext hin, obwohl die US-Streitkräfte ihre Präsenz in der Region deutlich zurĂĽckfahren. Gleichzeitig bleibt Somalia trotz der Reduktionen […]
DeepL trotz Jobabbau als „Gründer des Jahres“ geehrt – und was das für KI-Teams heißt
KĂ–LN / LONDON (IT BOLTWISE) – DeepL-Chef Jarek Kutylowski wurde trotz des Abbaus von rund 250 Stellen als „GrĂĽnder des Jahres“ ausgezeichnet. Der KI-Ăśbersetzungsanbieter begrĂĽndet den Schritt mit kleineren, fokussierteren Teams, um schneller und präziser an Produkt und Qualität zu arbeiten. Gleichzeitig verweist die Auszeichnung auf den hohen Wettbewerbsdruck durch US-Konzerne wie Google, Microsoft und […]
DeepL streicht 250 Jobs und peilt bis zu 5 Milliarden US-Dollar fĂĽr Nasdaq an
KĂ–LN / LONDON (IT BOLTWISE) – DeepL baut seine Organisation um: Rund 250 Stellen sollen entfallen, um die Kostenstruktur fĂĽr den geplanten Schritt an die Nasdaq zu schärfen. Parallel treibt das Unternehmen die Marktstory fĂĽr einen US-Börsengang voran und nennt dabei Zielwerte fĂĽr eine Bewertung von bis zu 5 Milliarden US-Dollar. FĂĽr Kunden im Enterprise-Sektor […]
Germany Stack: SAP und Telekom liefern KI-Plattform für Behörden
BERLIN / LONDON (IT BOLTWISE) – Die Bundesregierung setzt mit „Germany Stack“ auf eine souveräne KI-Plattform fĂĽr Bundes-, Landes- und Kommunalbehörden. SAP und die Deutsche Telekom sollen dafĂĽr Dienste wie Dokumentenverarbeitung, Wissensmanagement und Ăśbersetzungen bereitstellen. Parallel treiben andere Staaten in Europa und darĂĽber hinaus KI-Programme voran – von Griechenlands mAIgov bis hin zu verpflichtenden Rollouts […]
KI-Fakes im Ă–ffentlich-Rechtlichen: Wenn Bildmontage als Fakt durchrutscht
BERLIN / LONDON (IT BOLTWISE) – KI-generierte Videos und geschnittene Bildsequenzen treffen zunehmend auf das Kerngeschäft journalistischer Kontrolle. Der vorliegende Fallkomplex zeigt, wie schnell KI-Fakes, fehlerhafte Ăśbersetzungen und bearbeitete Einspielungen im Programm landen können, bevor die Korrektur greift. Besonders brisant ist dabei die LĂĽcke zwischen technischer PlausibilitätsprĂĽfung und dem impliziten Vertrauen ins Format. Damit rĂĽckt […]
Google startet KI-Offensive mit Android-XR-Brille und Gemini bis Herbst 2026
MOUNTAIN VIEW / LONDON (IT BOLTWISE) – Google setzt auf eine neue Agentic-Gemini-Welle und bringt KI-fähige Smart Glasses mit Android XR bereits fĂĽr den Herbst 2026 in Stellung. Die Brille soll Echtzeit-Ăśbersetzung, Navigation und sprachgesteuerte Assistenz direkt am Nutzer ermöglichen und damit einen umkämpften Markt gezielt adressieren. Parallel rĂĽstet Apple Siri mit einem hybriden Cloud- […]
E-Paper-Tablets mit KI on device: Neue SoCs von E Ink und MediaTek
TAIPEH / LONDON (IT BOLTWISE) – E Ink und MediaTek treiben intelligente E-Reader mit neuen KI-SoCs voran, die Sprach- und Dokumentenfunktionen direkt auf dem Gerät ermöglichen. Parallel stellt Onyx Boox neue E-Paper-Modelle vor, die mit mehr Speicher, dĂĽnneren Gehäusen und KI-gestĂĽtzter Softwarepositionierung in den Markt drängen. FĂĽr Unternehmen und Entwickler verschiebt sich damit der Schwerpunkt: […]
Plattdeutsch trifft KI: „Kuddelmuddel“ gewinnt Wort des Jahres 2026
STAVENHAGEN / LONDON (IT BOLTWISE) – Das plattdeutsche Wort „Kuddelmuddel“ wurde zum Wort des Jahres 2026 gekĂĽrt und bringt Humor sowie Alltagslogik in Situationen, in denen alles durcheinandergerät. Parallel zeigt die Meldung, wie wichtig digital auswertbare Sprachdaten fĂĽr Dialekterhalt und Bildung sind. FĂĽr Unternehmen rĂĽckt damit die Frage näher, wie KI-gestĂĽtzte Ăśbersetzung, Suche und Wissenssysteme […]
#Sophos
#AmazonPrime
#Bestseller
