DORTMUND / LONDON (IT BOLTWISE) – ONE zeigt ab dem 22. September die britische Krimi-Serie „Death Valley“ mit der deutschen TV-Premiere. Im Zentrum steht der schrullige John Chapel (Timothy Spall), der nach einem Mord in sein Umfeld eingreift und mit einer jungen Polizistin zum Ermittlerteam wird. Die Serie läuft mit sechs Folgen im Programm und zusätzlich in der ARD-Mediathek. Wer lieber Originalton möchte, bekommt „Death Valley“ auch mit englischer Tonspur.

Fans von humorvoller Kriminalliteratur und Sitcom-Vibes dürfte „Death Valley“ auf ONE sofort an ein vertrautes TV-Prinzip erinnern: Ein exzentrischer Außenseiter mit Fernseherfahrung stolpert in echte Ermittlungen und macht aus jeder Spur eine Mischung aus detektivischem Instinkt und Situationskomik. Genau dieses Muster wird in der Ankündigung zur ONE-Ausstrahlung als deutscher „Free-TV“-Einstieg beschrieben, und es ist deutlich mehr als nur eine grobe Reminiszenz an den Streaming-Erfolg „Only Murders in the Building“. Dort sorgt ein ehemaliger Schauspieler ebenfalls dafür, dass sich ein ungewöhnliches Ermittlertrio nebenbei in echte Mordfälle verstrickt.
Die konkrete Serie, die nun in Deutschland anläuft, hat mit „Death Valley“ einen klaren Genre-Mix aus britischer Krimikomik und klassischen Ermittlungsroutinen. Hauptfigur ist John Chapel, gespielt von Timothy Spall, der hierzulande vor allem durch seine Rollen aus „Harry Potter“ als Wurmschwanz bekannt ist. Seine Popularität speist sich aber auch aus einer fiktiven Vergangenheit innerhalb der Story: In der Fernsehserie „Caesar“ spielte Chapel jahrelang die Hauptrolle. Obwohl er sich längst aus dem Schauspielgeschäft zurückgezogen hat, stellt ihn der Mord an seinem Nachbarn so sehr aus dem Gleichgewicht, dass er nicht nur zuschaut, sondern sich in die Arbeit der jungen Polizistin Janie Mallowan (Gwyneth Keyworth) einschaltet.
Aus dieser Ausgangslage entsteht eine Dynamik, die sowohl für Spannungsfans als auch für Zuschauer funktioniert, die beim Krimi gern ein Lächeln mitnehmen. Chapel bleibt der Polizistin erhalten, und aus dem anfänglich ungewöhnlichen Duo wird im Verlauf der ersten Fälle ein festes Ermittlerteam. Die Handlung zieht dabei nach Wales, wo die Serie ihren Ermittlungsalltag mit regionalen Schauplätzen, zwischenmenschlichen Verwicklungen und einem wiederkehrenden Muster erzählt: Jede neue Tat ist ein Fall, aber zugleich auch eine Art Spiegel für Chapels eigene Vergangenheit. Das wird in der Beschreibung besonders daran sichtbar, dass Verdächtige ihn immer wieder in Reflexionen über seine verstorbene Frau treiben und einzelne Tatmotive ihn in Situationen zurückführen, die an seine Anfänge als Schauspieler erinnern.
Für den linearen TV-Start hat ONE laut Ankündigung sechs Folgen vorgesehen. Los geht es am 22. September um 20.15 Uhr mit der Auftaktfolge „Inspiration und Perspiration“. Am selben Abend schiebt ONE dann direkt weitere Folgen nach, sodass Zuschauerinnen und Zuschauer ohne große Wartezeit in die Serienwelt eintauchen können. Dabei stehen in der weiteren Programmabfolge mehrere Falltypen im Raum: John und Janie jagen etwa den Mörder einer Wanderin, klären den Tod eines Trauzeugen kurz vor dessen Hochzeit auf und ermitteln bei einem Mord während eines Klassentreffens. Die Breite ist wichtig, weil sie zeigt, dass „Death Valley“ nicht auf ein einziges Ermittlungssetting festgenagelt ist, sondern unterschiedliche soziale Konstellationen als Reibungsfläche nutzt.
Parallel zur TV-Ausstrahlung wird die Serie auch in der ARD-Mediathek angeboten. Damit adressiert ONE ein Publikum, das Krimis häufig nicht nur abends „durchsendet“, sondern flexibel am eigenen Zeitplan konsumiert. Zudem gibt es die Option, „Death Valley“ im Originalton zu sehen: ONE strahlt die Serie zusätzlich mit englischem Originalton aus, und auch die Mediathek hält diese Fassung bereit. Die Serie ist ab zwölf Jahren freigegeben und stammt aus Großbritannien; in der Ankündigung heißt es außerdem, dass „Death Valley“ im Jahr 2025 entstanden ist. Für Programmplaner in den Haushalten ist das praktisch, weil die Kombination aus Altersfreigabe, Tonoption und der direkten „Sechs-Folgen“-Abfolge den Einstieg relativ niedrigschwellig macht.
Auch der Zeitplan ist bemerkenswert, weil die Ankündigung zugleich darauf hinweist, dass ONE Ende des Jahres von der ARD eingestellt wird. Unabhängig von der Bewertung solcher Sender-Entscheidungen ist das für Serienfans ein Signal: Neue Titel erhalten durch die Abschiedslogik oft eine besonders gebündelte Aufmerksamkeit, bevor das Programmformat verschwindet. Gleichzeitig bleibt die grundsätzliche Logik bestehen, die in Deutschland gerade bei Free-TV- und Mediatheken-Nutzung funktioniert: Serien werden so platziert, dass sie sofort wiedererkennbare TV-Muster bedienen und gleichzeitig „Streaming-Feeling“ imitieren, etwa durch Tonoptionen und durch die Möglichkeit, mehrere Folgen am Stück nachzuziehen.
Für die Relevanz im Markt zählt neben dem Unterhaltungswert vor allem die Transferleistung: „Death Valley“ knüpft erzählerisch an ein Erfolgsprinzip an, das mit „Only Murders in the Building“ bereits bewiesen hat, dass Zuschauer Humor, Detektivarbeit und Selbstreflexion gern zusammen sehen. In „Death Valley“ wird diese Mischung nicht nur thematisch angedeutet, sondern über die Figurenarchitektur konkret gemacht: Chapels Fernsehbiografie und seine Rückkehr in echte Ermittlungsabläufe liefern den komischen Kontrapunkt zur Polizeiarbeit, während die Figur Janie Mallowan die strukturierte Ermittlungsseite stabil hält. Genau diese Balance entscheidet oft darüber, ob eine Krimiserie nur „leicht“ ist oder tatsächlich durchgehend trägt.
Wer „Death Valley“ ab dem 22. September einschaltet, kann damit also eine britische Krimi-Serie erwarten, die nicht nur Fälle erzählt, sondern ihren Hauptcharakteren laufend neue Anlässe gibt, an alten Themen anzudocken. Für Zuschauerinnen und Zuschauer, die „Only Murders in the Building“ im Kopf haben, ist das ein guter Einstiegspunkt: ähnlich wie bei der Streaming-Vorlage mischt sich hier ein Ex-Serienstar in die Realität ein und muss dabei nicht nur Hinweise zusammentragen, sondern auch mit seiner eigenen Vergangenheit klarkommen. Und spätestens wenn ein Mordfall im Klassentreffen-Kontext oder kurz vor einer Hochzeit aufschlägt, wird klar, dass die Serie den Ermittlungsdruck bewusst mit sozialen Spannungen und spritzigen Momenten verwebt.
💳 Amazon-Kreditkarte mit 2.000 Euro Limit bestellen!
🔥 Heutige Hot Deals bei Amazon: Bis zu 80% Rabatte!
🎉 Amazon Haul-Store für absolute Schnäppchenjäger!
- ★ 23-stufiges KI-Go-Training – Für Spieler mit Grundkenntnissen der Regeln – Entwickelt als intelligenter Trainingspartner passt sich die KI Spielern von 18K bis 9D an. Ideal für alle, die die Grundregeln bereits beherrschen und ihr Spiel verbessern möchten.
- IHR EMOTIONALER AI-BEGLEITER: Eiliko ist mehr als nur ein Anhänger, es ist ein charismatischer KI-Freund. Mit einem dynamischen LED-Bildschirm, der eine Vielzahl von animierten Gesichtern und Ausdrucksformen anzeigt, reagiert er auf Ihre Interaktionen mit einzigartiger Persönlichkeit und Charme.
- 【MEHR LEBEN FÜR DEINEN SCHREIBTISCH】 Lerne Eilik kennen – deinen kleinen Roboter-Freund mit Persönlichkeit. Mit liebevollen Animationen, ausdrucksstarken Reaktionen und spielerischen Interaktionen bringt Eilik mehr Freude in deinen Alltag. Ob auf dem Schreibtisch, im Büro oder am Nachttisch – Eilik wird schnell zu einem vertrauten Begleiter für besondere Momente.
- 【XL-Größe für gedeihende Pflanzen】Geben Sie Ihren Pflanzen den Raum, den sie verdienen! Unser verbessertes, großes 13,7 cm großes Design bietet Platz für Pflanzen mit einem Durchmesser von bis zu 8,9 cm und damit deutlich mehr Platz für Wurzelwachstum und Pflanzengesundheit im Vergleich zu kleineren, veralteten Modellen. Die Produktabmessungen betragen 13,6 x 13,6 x 13,2 cm und das Gerät wiegt nur 355 g.
- V28 Update - JETZT MIT NEUEN FUNKTIONEN! Als Reaktion auf das Ladeproblem von Loona haben wir das automatische Aufladen 2.0 verbessert. Diese Optimierung hilft Loona, die Ladewege in verschiedenen Szenarien zu erkennen und anzupassen, um die Erfolgsquote beim automatischen Aufladen zu erhöhen. Mobile Hotspots können sich mit Loona verbinden und überwinden WLAN-Einschränkungen, sodass Sie jederzeit und überall mit Loona interagieren können.
- Die besten Bücher rund um KI & Robotik!

- Die besten KI-News kostenlos per eMail erhalten!
- Zur Startseite von IT BOLTWISE® für aktuelle KI-News!
- IT BOLTWISE® kostenlos auf Patreon unterstützen!
- Aktuelle KI-Jobs auf StepStone finden und bewerben!
- Künstliche Intelligenz: Dem Menschen überlegen – wie KI uns rettet und bedroht | Der Neurowissenschaftler, Psychiater und SPIEGEL-Bestsellerautor von »Digitale Demenz«
Du hast einen wertvollen Beitrag oder Kommentar zum Artikel "„Death Valley“ kostenlos im ONE-Programm: ARD bringt britische Krimi-Serie" für unsere Leser?


#Sophos
Es werden alle Kommentare moderiert!
Für eine offene Diskussion behalten wir uns vor, jeden Kommentar zu löschen, der nicht direkt auf das Thema abzielt oder nur den Zweck hat, Leser oder Autoren herabzuwürdigen.
Wir möchten, dass respektvoll miteinander kommuniziert wird, so als ob die Diskussion mit real anwesenden Personen geführt wird. Dies machen wir für den Großteil unserer Leser, der sachlich und konstruktiv über ein Thema sprechen möchte.
Du willst nichts verpassen?
Du möchtest über ähnliche News und Beiträge wie "„Death Valley“ kostenlos im ONE-Programm: ARD bringt britische Krimi-Serie" informiert werden? Neben der E-Mail-Benachrichtigung habt ihr auch die Möglichkeit, den Feed dieses Beitrags zu abonnieren. Wer natürlich alles lesen möchte, der sollte den RSS-Hauptfeed oder IT BOLTWISE® bei Google News wie auch bei Bing News abonnieren.
Nutze die Google-Suchmaschine für eine weitere Themenrecherche: »„Death Valley“ kostenlos im ONE-Programm: ARD bringt britische Krimi-Serie« bei Google Deutschland suchen, bei Bing oder Google News!