Houston Astros erweitern spanischsprachige TV-Übertragungen

HOUSTON / LONDON (IT BOLTWISE) – Die Houston Astros haben angekündigt, ihre spanischsprachigen TV-Übertragungen in dieser Saison erheblich auszuweiten. Dies ist ein bedeutender Schritt, um die vielfältige Fangemeinde der Astros besser zu bedienen.

Die Houston Astros haben beschlossen, ihre spanischsprachigen TV-Übertragungen in der aktuellen Saison deutlich zu erweitern. Zwischen dem 24. Juni und dem Ende der regulären Saison im September werden insgesamt 26 Spiele in spanischer Sprache ausgestrahlt. Diese Entscheidung unterstreicht das Engagement der Astros, ihre vielfältige Fangemeinde besser zu bedienen. Die Übertragungen, bekannt als „Los Astros“, werden auf dem alternativen Kanal des Space City Home Network ausgestrahlt, einem regionalen Sportsender, der als Joint Venture zwischen den Astros und den Houston Rockets betrieben wird. Der Sender ist über Kabel, Satellit und OTT-Anbieter in Texas sowie in Arkansas, Louisiana, Oklahoma und im östlichen New Mexico verfügbar. Im Jahr 2023 wurden 15 Spiele der Astros auf Spanisch übertragen, gefolgt von 17 Spielen im Jahr 2024. Jim Colasanto, der General Manager des Netzwerks, äußerte sich in einer Pressemitteilung begeistert über die Erweiterung der spanischsprachigen Berichterstattung und betonte das Engagement, die vielfältige Fangemeinde Houstons zu bedienen. Das spanischsprachige Übertragungsteam wird erneut Enrique Vasquez und Danny Gonzalez umfassen, die bereits an den spanischsprachigen Radioübertragungen der Astros gearbeitet haben, sowie Gene Flores, einen ehemaligen Baseballstar der University of Houston und langjährigen Trainer an der Clear Brook High School. Die 26 Heimspiele, die auf Spanisch übertragen werden, umfassen Begegnungen mit den New York Yankees, Boston Red Sox, Chicago Cubs, Philadelphia Phillies und Texas Rangers. Die letzten sechs regulären Heimspiele der Astros, die zwischen dem 15. und 21. September stattfinden, werden ebenfalls auf Spanisch ausgestrahlt, um mit dem Hispanic Heritage Month zusammenzufallen. Anita Sehgal, die Vizepräsidentin für Marketing und Kommunikation der Astros, äußerte sich begeistert über die Möglichkeit, in der Saison 2025 noch mehr spanischsprachige TV-Übertragungen anzubieten, um bedeutungsvolle Fan-Erlebnisse für alle Fans zu schaffen. Die englischsprachigen TV-Übertragungen der Astros-Spiele werden weiterhin auf dem Hauptkanal des Space City Home Network ausgestrahlt. Für eine vollständige Liste der spanischsprachigen Übertragungen besuchen Sie die Website des Netzwerks.

Bestseller Nr. 1 ᵃ⤻ᶻ «KI Gadgets»

Apple AirTag - Finde und behalte Deine Sachen im Blick: Schlüssel, Geldbörsen, Gepäck, Rucksäcke und mehr. Einfaches Einrichten mit iPhone oder iPad. Austauschbare Batterie

30,99 EUR

Bestseller Nr. 2 ᵃ⤻ᶻ «KI Gadgets»

Mobvoi TicNote KI Digitales Diktiergerät, 64 GB Speicher, Notizrekorder mit Hülle, App-Steuerung, über 100 Sprachen, Transkribieren, Zusammenfassen mit AI Shadow,digitaler Audiorekorder Sprachrekorder

169,99 EUR

Bestseller Nr. 3 ᵃ⤻ᶻ «KI Gadgets»

Plaud Note KI Digitales Diktiergerät mit Hülle - 64 GB Aufnahmegerät mit KI-Technologie zum Transkribieren und Zusammenfassen, One-Touch-Aufnahme, Rauschunterdrückung, Unterstützt 112 Sprachen

169,90 EUR

Bestseller Nr. 4 ᵃ⤻ᶻ «KI Gadgets»

Plaud NotePin Sprachrekorder, KI-Sprachrekorder, App-Steuerung, KI-Notizgerät, KI-Transkription & Zusammenfassung, 112 Sprachen, 64GB Speicher, Audiorekorder für Vorlesungen, Meetings, Kosmisches Grau

169,90 EUR

Bestseller Nr. 5 ᵃ⤻ᶻ «KI Gadgets»

SOXOI KI Digitales Diktiergerät, 64GB Magnet Mini Aufnahmegerä mit ChatGPT 4o vom Transkribieren und Zusammenfassen für 102 Sprachen,One Touch Aufnahme, Voice Recorder Sprachrecorder (Schwarz)

79,99 EUR

Unseren KI-Morning-Newsletter «Der KI News Espresso» mit den besten KI-News des letzten Tages gratis per eMail - ohne Werbung: Hier kostenlos eintragen!